Falsification éditoriale

2 février 2026 | Monde en Question
Regardons avec attention les couvertures d’un livre de Kishore Mahbubani sur la Chine dans la version originale en anglais de 2020 et dans la traduction en français de 2025. Que constatons-nous ? 1) Dans la version anglaise, le sous-titre précède le titre, mais la traduction française à inverser (…)
 Site référencé:  Chine en Question

Chine en Question 

3 romans inspirés par la Chine
11/05/2026
Connaissons-nous la Chine ?
4/05/2026
La revitalisation rurale dans le nord de la Chine
30/04/2026
Quand la France des Lumières pillait la Chine des Qing
27/04/2026
Quatre termes-clés pour comprendre le rapport économique du premier trimestre
24/04/2026
L’économie chinoise en question
15/04/2026